凯茵化工讯 11月27日，新加坡大宗商品贸易商来宝集团发布公告称，同意出售旗下位于美国印第安娜州的乙醇子公司Noble Americas South Bend Ethanol LLC(NASBE)，售价约1700万美元。

　　收购方为Zeeland Farm Services，作价约1700万美元，包含了121万美元的净运营资本和360万美元的存货价值。截至今年9月末，NA卡博特黑色母LL4932 耐候 农用薄SBE的账面价值约为8040万美元。

Noble Group sells US ethanol subsidiary

Kailin Chemical News On November 27, Singapore-based commodities trader Noble Group announced that it has agreed to sell its subsidiary Noble Americas South Bend Ethanol LLC (NASBE), an Indian subsidiary of Indiana, at a price of about 1700 Ten thousand U.S. dollars.

The acquirer is Zeeland Farm Services for about $ 17 million, which includes $ 1.21 million in net working capital and $ 3.6 million in inventory value. As of the end of September this year, NASBE book value of about 80.4 million US dollars.